- 1. PENGENALAN
- 1.1 Perjanjian Perkongsian Ahli Gabungan ini (selepas ini dirujuk sebagai "Perjanjian") dimeterai oleh dan antara Vantage International Group Limited (selepas ini dirujuk sebagai "Vantage Partners"), didaftarkan di United Kingdom dengan No. Berdaftar 12071654, beroperasi di bawah nama dagangan "Vantage Partners" dan Ahli Gabungan. Rakan Kongsi Vantage dan Ahli Gabungan kadangkala dirujuk di sini sebagai "Pihak".
- 1.2 Rakan Kongsi Vantage telah dilantik oleh Vantage untuk menyediakan perkhidmatan pemasaran, pengiklanan dan promosi dalam talian berkenaan Produk dan Perkhidmatan Vantage (www.vantagemarkets.com, dan www.vantagemarkets.com/en-au).
- 1.3 Perjanjian ini mengawal perhubungan kontrak antara Rakan Gabungan dan Rakan Kongsi Vantage, yang mana Rakan Gabungan boleh, tertakluk kepada terma dan syarat semasa, diberi imbuhan kerana memperkenalkan Pedagang Layak kepada Vantage dengan mempromosikan Produk dan Perkhidmatan Vantage (selepas ini dirujuk sebagai "Perkhidmatan ").
- 1.4 Ahli Gabungan, jika diperlukan di bawah mana-mana undang-undang dan peraturan yang berkenaan, bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan bahawa dia didaftarkan sebagai Ahli Gabungan, atau melakukan apa-apa perkara lain yang memberi kuasa kepada Ahli Gabungan untuk menyediakan Perkhidmatan.
- 1.5 Jika Ahli Gabungan memerlukan lesen, kebenaran, persetujuan atau kebenaran lain untuk menyediakan Perkhidmatan dalam mana-mana bidang kuasa, ia mesti pada setiap masa mendapatkan dan mengekalkan lesen, kebenaran, persetujuan atau kebenaran yang berkaitan dalam bidang kuasa yang berkenaan untuk menyediakan Perkhidmatan.
- 1.6 Perjanjian ini tidak membentuk kebenaran oleh Rakan Kongsi Vantage atau Syarikat untuk Ahli Gabungan untuk menyediakan perkhidmatan kewangan di bawah Lesen mereka.
- 2. TAFSIRAN ISTILAH
- 2.1 Untuk tujuan Perjanjian ini, terma berikut hendaklah ditafsirkan seperti berikut:
Pedagang Aktif bermaksud mana-mana Pedagang yang telah menjadi Pedagang Layak mengikut peruntukan Perjanjian ini dan seperti di Lampiran A.
"Akaun" bermaksud mana-mana akaun dagangan yang dibuka dengan Vantage.
"Afiliasi" bermaksud sama ada individu atau syarikat, bertindak dalam perjalanan perniagaan dan terlibat dalam aktiviti pengiklanan dan pemasaran (promosi jenama Vantage dalam talian, penggunaan laman web Vantage sebagai portal untuk memaparkan kandungan promosi dan pengiklanan, pengehosan bahan pemasaran dan arah trafik web ke tapak web Vantage, peningkatan profil dalam talian Vantage melalui pengoptimuman enjin carian dan prestasi aktiviti lain yang serupa (dengan yang disebut di atas) yang boleh, pada bila-bila masa di bawah terma Perjanjian ini, memperkenalkan Bakal Pelanggan atau Pedagang yang Layak untuk Melangkah untuk urus niaga dalam CFD, mata wang asing, komoditi, niaga hadapan dan derivatif.
"Portal Ahli Gabungan" bermaksud kawasan antara muka Ahli Gabungan akaun selamat (atau bahagian belakang) di tapak web Rakan Kongsi Vantage di mana semua Ahli Gabungan log masuk untuk melihat semua data mereka, mendapatkan pautan Ahli Gabungan, melihat statistik, melengkapkan atau mengemas kini profil pembayaran mereka dan mengakses alatan promosi.
"Pautan Rakan Kongsi Gabungan" bermaksud pautan unik dan/atau ID diperibadikan yang digunakan untuk mengenal pasti aktiviti Ahli Gabungan dan memperkenalkan Pedagang Layak.
"AFSL" bermaksud lesen perkhidmatan kewangan Australia yang dikeluarkan di bawah Akta Perbadanan 2001 (Cth).
"Perjanjian/Kontrak" bermaksud Perjanjian Program Gabungan ini termasuk sebarang adendum atau lampiran.
"Hari Perniagaan" bermaksud hari di mana bank dibuka untuk perniagaan di London tetapi tidak termasuk hari Sabtu, Ahad dan mana-mana hari lain yang merupakan hari cuti yang sah di London.
"Pelanggan" bermaksud mana-mana orang, sama ada individu dan/atau syarikat yang telah atau sedang dirujuk oleh Ahli Gabungan kepada Syarikat dan dengan siapa Syarikat memeterai Perjanjian Pelanggan.
"Pampasan" mempunyai maksud dalam fasal 7 dan pampasan, caj dan kadar lain yang terpakai kepada Perjanjian ini ditentukan dan dinyatakan dalam Lampiran A.
"CPA" bermaksud kos tetap bagi setiap pemerolehan yang tersedia untuk Ahli Gabungan bagi setiap Pedagang Layak, tertakluk pada pemenuhan KPI semasa Tempoh Kelayakan.
"Mesej Elektronik"bermaksud e-mel, SMS, faks atau apa-apa cara komunikasi elektronik lain.
Peristiwa Force Majeure mempunyai maksud seperti yang dinyatakan dalam fasal 15.
"Trafik Penipuan" bermaksud sebarang trafik yang dijana melalui cara yang menyalahi undang-undang atau dengan niat jahat untuk menipu Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage, tidak kira sama ada ia benar-benar menyebabkan bahaya atau tidak. Trafik Penipuan termasuk, tetapi tidak terhad kepada, spam, pengiklanan palsu, deposit yang dijana oleh kad kredit yang dicuri, penipuan kad kredit dan/atau caj balik, pakatan sulit, manipulasi perkhidmatan, sistem, bonus atau promosi, menawarkan untuk berkongsi yuran Ahli Gabungan secara langsung atau secara tidak langsung dengan Bakal Pelanggan atau Pedagang, dan sebarang penggunaan lain yang tidak dibenarkan bagi mana-mana akaun pihak ketiga, hak cipta atau tanda dagangan.
Vantage atau "Syarikat" bermaksud salah satu daripada entiti berikut: Vantage Global Limited - dibenarkan dan dikawal oleh VFSC di bawah Seksyen 4 Akta Pelesenan Peniaga Kewangan [CAP 70] (nombor pendaftaran 700271) dan didaftarkan di Tingkat 1, Bangunan Icount, Lebuhraya Kumul, Port Vila, Vanuatu, Vantage International Group Limited perdagangan - dibenarkan dan dikawal oleh Pihak Berkuasa Kewangan Kepulauan Cayman (CIMA), Undang-undang Perniagaan Pelaburan Sekuriti (SIBL) bernombor 1383491 dan didaftarkan di [ALAMAT PENDAFTARAN]dan Vantage Global Prime Pty Ltd - dikawal oleh Suruhanjaya Sekuriti dan Pelaburan Australia (ASIC), AFSL no. 429801 dan didaftarkan di aras 29, 31 Market St, Sydney, New South Wales, 2000, Australia.
Vantage Partners bermaksud Vantage International Group Limited, beroperasi di bawah nama dagangan Vantage Partners.
Tapak web Vantage Partners bermaksud partners.vantagemarkets.com.
"Produk dan Perkhidmatan Vantage" bermaksud semua dan mana-mana instrumen kewangan dagangan yang ditawarkan oleh Vantage, termasuk tetapi tidak terhad kepada kontrak untuk perbezaan ("CFD") pada pertukaran asing, komoditi, logam spot, saham, indeks dan lain-lain dan mana-mana yang lain. aset seperti yang dinyatakan di tapak web Vantage www.vantagemarkets.com dan www.vantagemarkets.com/en-au.
"Hak Harta Intelek" bermaksud paten, hak ciptaan, hak cipta dan hak berkaitan, hak moral, tanda dagangan, nama dagangan dan nama domain, kandungan tapak web, hak dalam reka bentuk, dan perisian komputer, hak pangkalan data dan hak lain yang serupa atau setara sama ada berdaftar atau bukan.
"KPI" hendaklah bermaksud Petunjuk Prestasi Utama berdasarkan jumlah minimum deposit dan volum yang didagangkan oleh Pedagang Layak dalam Akaunnya seperti yang ditentukan oleh setiap peringkat dalam Lampiran A.
"Tahap" bermaksud kategori pampasan CPA berdasarkan bilangan Pedagang Aktif.
"Lesen" bermaksud sebarang lesen, kebenaran, persetujuan atau kebenaran lain yang dipegang oleh Vantage untuk menyediakan Produk dan Perkhidmatan Vantage.
"Pautan" bermaksud sebarang pautan hiperteks (sama ada sepanduk atau pautan teks) yang diperoleh daripada bahagian "Sepanduk Saya" & "Pautan Rujukan" yang tersedia dalam Portal Introducer yang menyediakan akses lanjut ke halaman web Vantage yang digunakan untuk mengenal pasti aktiviti Introducer, termasuk Klien Aktif yang diperkenalkan oleh Pengantar.
"Pedagang Tidak Layak" bermaksud mana-mana Pedagang yang bukan Pedagang Layak.
"Perjanjian Operasi" bermaksud perjanjian yang dibuat oleh Pelanggan dan Vantage yang mengawal semua aktiviti perdagangan Pelanggan dengan Vantage. Perjanjian Operasi terdiri daripada dokumen undang-undang yang terdapat pada halaman dokumen undang-undang Vantage dan boleh dipinda dari semasa ke semasa.
"Bahan Promos"i bermaksud bahan promosi, pengiklanan, komunikasi dan pendidikan yang berkaitan dengan Vantage, produk dan perkhidmatan mereka atau berkaitan dengan pengenalan Bakal Pelanggan atau Transaksi dalam Akaun Pelanggan sedia ada, dan telah diberikan kepada Ahli Gabungan untuk tujuan Perjanjian ini atau dibuat oleh Ahli Gabungan dengan kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Syarikat atau Rakan Kongsi Vantage. Bahan promosi termasuk, tetapi tidak terhad kepada, teks bertulis yang diterbitkan, imej, SMS, bahan latihan, logo, sepanduk, pautan promo, nama dagangan, tanda dagangan, termasuk, tanpa had sebarang hadiah pemasaran promosi dan/atau promosi yang serupa.
"Bakal Pelanggan" bermaksud mana-mana orang, sama ada individu atau syarikat yang telah atau dirujuk oleh Ahli Gabungan kepada Syarikat.
"Pedagang Layak" bermaksud mana-mana Pedagang yang memenuhi KPI semasa Tempoh Kelayakan seperti di Lampiran A.
Tempoh Kelayakan bermaksud dua belas bulan kalendar dari apabila Pelanggan dirujuk kepada Vantage oleh Ahli Gabungan.
"Trader" bermaksud individu atau syarikat, bertindak sebagai Pelanggan, yang telah mendaftar melalui pautan Gabungan, menyelesaikan prosedur pendaftaran Vantage, telah diluluskan oleh Vantage, telah membiayai akaun Pedagang mereka dan melakukan aktiviti perdagangan (iaitu membuka atau menutup a kedudukan sekurang-kurangnya 1 mikro lot) dalam Tempoh Kelayakan.
"Transaksi" bermaksud sebarang kontrak atau transaksi yang dibuat atau dilaksanakan oleh Klien atau bagi pihak Klien yang timbul di bawah Perjanjian Pengendalian.
"USD" bermaksud dolar AS.
"Notis Bertulis" mempunyai maksud yang dinyatakan dalam klausa 8.
- 3. PERMULAAN
- 3.1 Perjanjian ini bermula dari tarikh permohonan Ahli Gabungan diterima dan Ahli Gabungan diberikan akses kepada Portal Gabungan dan diteruskan melainkan ditamatkan menurut Perjanjian ini.
- 4. SYARAT-SYARAT PENYERTAAN AFFILIATE
- 4.1 Agar Ahli Gabungan dipertimbangkan oleh Rakan Kongsi Vantage untuk penyertaan dalam Program Gabungan, Ahli Gabungan mesti:
a) lengkapkan dan serahkan permohonan/soal selidik dalam talian https://partners.vantagemarkets.com dan baca serta terima Perjanjian ini secara dalam talian.
b) menyediakan bukti dokumentasi identiti seperti dokumen bukti pengenalan yang dikeluarkan kerajaan iaitu pasport, kad pengenalan kebangsaan atau lesen memandu, bukti alamat kediaman sebelum diterima sebagai Ahli Gabungan dan sebarang dokumen atau maklumat lain yang diperlukan oleh Vantage rakan kongsi. Jika Ahli Gabungan ialah sebuah syarikat atau entiti sah, ia mesti menyediakan:
i.Salinan Sijil Pemerbadanan;
ii.Sijil kedudukan baik atau bukti lain alamat berdaftar syarikat;
iii.Bukti identiti dan bukti alamat pengarah;
iv.Bukti identiti dan bukti alamat wakil lain yang diberi kuasa sekiranya dia akan berurusan dengan Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage bagi pihak entiti;
v.Bukti identiti dan bukti alamat semua pemilik benefisial muktamad/pemegang saham (25% atau lebih) sebelum diterima sebagai Ahli Gabungan; dan
vi.Sebarang dokumen atau maklumat lain yang diperlukan oleh Vantage Partners.
- 4.2 Ahli Gabungan menyatakan bahawa dia mempunyai hak, kuasa dan kuasa penuh untuk memasuki dan terikat dengan terma dan syarat Perjanjian ini dan untuk melaksanakan kewajipannya di bawah Perjanjian ini tanpa kelulusan atau persetujuan mana-mana pihak lain . Jika Ahli Gabungan ialah sebuah syarikat maka orang yang bersetuju dengan Perjanjian ini bagi pihak syarikat itu dengan ini mewakili dan menjamin bahawa dia diberi kuasa dan boleh secara sah untuk mengikat syarikat itu kepada Perjanjian ini dan bahawa syarikat itu mempunyai hak, kuasa dan hak penuh. kuasa untuk memasuki dan terikat dengan terma dan syarat Perjanjian ini dan untuk melaksanakan kewajipannya di bawah Perjanjian ini tanpa kelulusan atau persetujuan mana-mana pihak ketiga yang lain.
- 4.3 Ahli Gabungan mewakili dan menjamin bahawa ia layak di bawah mana-mana undang-undang, peraturan atau arahan yang terpakai untuk menyediakan Perkhidmatan atau menawarkan Produk dan Perkhidmatan Vantage dan bahawa semua tindakan yang akan dilakukan oleh Ahli Gabungan akan mematuhi undang-undang, peraturan dan arahan yang terpakai. Ahli Gabungan dengan ini mengakui bahawa ia bertanggungjawab sepenuhnya untuk mendapatkan maklumat terkini tentang semua perkara yang berkaitan dengan undang-undang, peraturan dan arahan yang terpakai.
- 4.4 Rakan Kongsi Vantage akan menilai permohonan Ahli Gabungan dengan niat baik dan akan memaklumkan Ahli Gabungan tentang penerimaan atau penolakan Rakan Kongsi Vantage tepat pada masanya. Jika permohonan Ahli Gabungan ditolak, atas apa-apa sebab, Ahli Gabungan boleh memohon semula hanya apabila Ahli Gabungan telah membetulkan isu yang membawa kepada penolakan tersebut.
- 4.5 Sebaik sahaja permohonan Ahli Gabungan telah diterima, Ahli Gabungan akan diberikan akses kepada Portal Ahli Gabungan yang selamat. Daripada Portal Gabungan ini, Ahli Gabungan boleh mengakses maklumat berkenaan dengan prestasi dan komisen Ahli Gabungan.
- 4.6 Jika diminta oleh Rakan Kongsi Vantage dari semasa ke semasa, Rakan Gabungan mesti segera memberikan kepada Rakan Kongsi Vantage bukti dokumentasi identiti yang mencukupi dan bukti alamat yang berkenaan.
- 4.7 Ahli Gabungan atas permintaan Vantage Partners FX atau Vantage dari semasa ke semasa mesti memberikan maklumat yang benar dan lengkap tentang Ahli Gabungan dan/atau aktiviti, blog, laman web, profil media sosial dan sebarang maklumat lain yang berkaitan secara langsung dan/atau tidak langsung dengan Ahli Gabungan. syarat Perjanjian dan maklumkan Vantage Partners dengan segera sekiranya berlaku sebarang perubahan.
- 4.8 Ahli Gabungan apabila Perjanjian ini dimulakan atau sebagai permintaan oleh Rakan Kongsi Vantage dari semasa ke semasa mesti segera memberikan kepada Rakan Kongsi Vantage bukti pemilikan yang mencukupi bagi blog, laman web dan/atau profil media sosial Ahli Gabungan.
- 4.9 Ahli Gabungan akan mengekalkan berkuat kuasa semua pendaftaran, kebenaran, persetujuan dan lesen yang diperlukan untuk membolehkannya menyediakan Perkhidmatan, memenuhi kewajipannya di bawah Perjanjian ini dan mematuhi sepenuhnya semua undang-undang, peraturan dan arahan yang terpakai (termasuk tetapi tidak terhad kepada peraturan perkhidmatan kewangan , perlindungan data, tanda dagangan, hak cipta dan peraturan anti-spam) yang terpakai kepada Ahli Gabungan atau bidang kuasa di mana Ahli Gabungan bermastautin atau menjalankan perniagaan.
- 4.10 Ahli Gabungan mengesahkan dan memahami bahawa ia tidak akan berhak menerima apa-apa jenis pampasan apabila ini terhasil daripada atau berkaitan dengan aktiviti perdagangan Ahli Gabungan dengan Vantage.
- 4.11 Untuk mempromosikan dan memasarkan Produk dan Perkhidmatan Vantage, Ahli Gabungan mesti menggunakan Bahan Promosi yang disediakan oleh Rakan Kongsi Vantage atau Vantage sahaja. Dalam kes Bahan Promosi disediakan oleh Ahli Gabungan, Ahli Gabungan akan memberikan Bahan Promosi ini kepada Vantage dan/atau Rakan Kongsi Vantage dan akan mendapatkan kelulusan bertulis terdahulu daripada Vantage dan/atau Rakan Kongsi Vantage sebelum penggunaan Bahan Promosi tersebut. Setelah Bahan Promosi yang telah disediakan oleh Ahli Gabungan diserahkan kepada Rakan Kongsi Vantage atau Vantage untuk kelulusan, bahan tersebut menjadi hak milik entiti kepada siapa Ahli Gabungan menyerahkan Bahan Promosi tersebut. Bahan Promosi, termasuk halaman pendaratan tapak web dan bahan lain yang disediakan oleh Ahli Gabungan dalam melaksanakan Perjanjian ini, hendaklah hanya digunakan untuk tujuan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini, hanya selepas Rakan Kongsi Vantage atau Vantage telah memberikan kelulusan bertulis, dan mesti mengandungi Ahli Gabungan logo dan penafian yang menyatakan perkara berikut:
- Semua bahan disediakan oleh Affiliate dan Vantage International Group Limited (nombor pendaftaran syarikat 12071654) (Vantage Partners) dan/atau mana-mana entiti yang berdagang di bawah tanda dagangan, jenama atau logo Vantage" atau "VFX", tidak bertanggungjawab mengenai maklumat dan/atau bahan yang diberikan. Semua tuntutan hendaklah ditujukan kepada Ahli Gabungan. Semua hak Rakan Kongsi Vantage dan entiti lain yang berdagang di bawah tanda dagangan, jenama atau logo "Vantage" atau "VFX" adalah terpelihara dan "Vantage" atau " Tanda dagangan, jenama atau logo VFX" tidak boleh digunakan tanpa kebenaran bertulis daripada Vantage Partners atau pemilik tanda dagangan, jenama atau logo tersebut."
- 4.12 Untuk melaksanakan Perkhidmatan yang diterangkan dalam Perjanjian ini, Ahli Gabungan akan menanggung semua kos dan perbelanjaan penubuhan dan operasi untuk sebarang pemasaran, pengiklanan dan sebarang aktiviti promosi atau aktiviti lain yang berkaitan dengan Perkhidmatan.
- 4.13 Laman web Ahli Gabungan, blog, profil media sosial dan/atau mana-mana laman web lain yang dikaitkan dengan Ahli Gabungan boleh dipantau atau disemak oleh Rakan Kongsi Vantage atau Vantage yang dianggap perlu untuk memastikan bahawa:
a) ia adalah terkini dan untuk memberitahu Ahli Gabungan tentang sebarang arahan yang wajib diikuti dan/atau dipatuhi oleh Ahli Gabungan;
b) ia mengandungi Bahan Promosi yang berkaitan;
c) ia tidak melanggar Hak Harta Intelek dan hak proprietari lain Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage;
d) Bahan Promosi adalah jelas, adil dan tidak mengelirukan; dan
e) ia mematuhi peruntukan Perjanjian ini dan dengan semua undang-undang, peraturan atau arahan yang berkenaan.
- 4.14 Ahli Gabungan akan menyediakan semua fail data mentah tapak web yang diperlukan dan akses kepada tapak web, blog, profil media sosial atau mana-mana laman web lain yang dikaitkan dengan Ahli Gabungan untuk tujuan yang dinyatakan dalam klausa 4.13. Ini hendaklah termasuk sejarah perubahan akaun jika perlu. Akses akan diberikan dalam masa 24 jam selepas sebarang permintaan.
- 4.15 Sebarang Bahan Promosi yang dibangunkan atau dicipta oleh Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage dan diletakkan atau digunakan oleh Ahli Gabungan, dimiliki oleh Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage dan, kecuali untuk tujuan Perjanjian ini, tidak boleh digunakan oleh Ahli Gabungan semata-mata atau bersama mana-mana pihak ketiga, tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Syarikat. Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage. Syarikat, Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage boleh menarik balik kelulusan penggunaan Pautan Ahli Gabungan atau menghendaki dari semasa ke semasa bahawa Ahli Gabungan membuat perubahan pada penempatan mana-mana Bahan Promosi untuk:
a) Memastikan laman web Ahli Gabungan dan/atau rangkaian sosial mempunyai pautan yang mengarahkan Bakal Pelanggan ke Rakan Kongsi Vantage dan/atau laman web Vantage;
b) Memastikan logo Syarikat, nama jenama, sepanduk atau maklumat hanya diberikan kepada Bakal Pelanggan dengan kelulusan bertulis terlebih dahulu daripada Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage;
c) Memastikan penempatan Bahan Promosi di lokasi yang jelas di laman web Ahli Gabungan dan termasuk nama Syarikat bersama-sama dengan nama Rakan Kongsi Vantage dan Perkhidmatan yang akan disediakan; atau
d) Sebarang sebab lain yang dianggap perlu oleh Syarikat, Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage
- 4.16 Semasa Perjanjian ini berkuat kuasa, Ahli Gabungan mesti pada setiap masa bertindak dengan suci hati dan tidak boleh membuat sebarang representasi atau kenyataan yang palsu dan/atau mengelirukan berkenaan dengan Rakan Kongsi Vantage, Vantage, Program Gabungan dan/atau Produk dan Perkhidmatan Vantage dan /atau terlibat dalam sebarang amalan lain yang boleh menjejaskan imej, kredibiliti atau reputasi Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage.
- 4.17 Ahli Gabungan berjanji untuk tidak mengambil dan/atau membantu dan/atau menyebabkan disebabkan oleh sebarang tindakan atau peninggalan, secara langsung dan/atau tidak langsung kepada Rakan Kongsi Vantage dan/atau Produk dan Perkhidmatan Vantage dan/atau Vantage yang berikut:
a) menggunakan mana-mana tapak web untuk aktiviti yang menyalahi undang-undang, atau mempunyai apa-apa kandungan di tapak webnya, yang memfitnah, ganas, lucah, menyalahi undang-undang, mengancam, lucah atau perkauman, etnik, atau sebaliknya diskriminasi atau melanggar mana-mana hak pihak ketiga dan tidak boleh dikaitkan dengan mana-mana bahan sedemikian; dan/atau
b) melanggar mana-mana harta intelek atau hak proprietari lain mana-mana pihak ketiga atau mempunyai komen dan kenyataan yang memfitnah atau mengganggu dan menipu atau tidak benar tentang Rakan Kongsi Vantage dan/atau aktiviti dan perniagaan Vantage; dan/atau
c) memuat turun atau mengakses perisian yang berpotensi membolehkan pengalihan komisen daripada Ahli Gabungan lain dalam Program Gabungan ini.
- 4.18 Tanpa prejudis kepada perkara di atas, Rakan Kongsi Vantage atau Vantage tidak akan bertanggungjawab dan Ahli Gabungan hendaklah bertanggungjawab sepenuhnya untuk sebarang tindakan dan/atau peninggalan yang menyalahi undang-undang dan/atau menyalahi undang-undang, termasuk tetapi tidak terhad kepada, menggunakan bahan hak cipta orang lain atau harta intelek lain melanggar mana-mana undang-undang, peraturan, arahan atau mana-mana hak pihak ketiga yang berkenaan.
- 4.19 Rakan Kongsi Vantage berhak mengikut budi bicara mutlaknya untuk menamatkan Perjanjian ini dan penyertaan Ahli Gabungan dalam Program Gabungan dan/atau mengeluarkan Pelanggan daripada Ahli Gabungan untuk tujuan mengira Pampasan berkuat kuasa serta-merta sekiranya Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage mengesyaki bahawa Ahli Gabungan dan/atau mana-mana Kliennya melakukan sebarang penipuan dalam penggunaan dan/atau penyalahgunaan Program Gabungan dan/atau sebarang percubaan pakatan sulit dan/atau manipulasi dan/atau arbitraj dan/atau bentuk penipuan lain atau perdagangan penipuan dan/atau aktiviti lain dan/atau pelanggaran terma dan syarat Perjanjian ini dan/atau melanggar mana-mana undang-undang, peraturan atau arahan yang berkenaan. Sekiranya Vantage Partners menamatkan Perjanjian ini kerana pelanggaran klausa ini, Vantage Partners tidak akan bertanggungjawab kepada Ahli Gabungan untuk sebarang komisen yang terhasil daripada penipuan, pelanggaran atau penyalahgunaan yang dikesan dan/atau disyaki.
- 4.20 Ahli Gabungan mengakui dan menerima bahawa ia dilarang daripada menggunakan Bahan Promosi dan/atau sebarang maklumat lain yang diberikan oleh Rakan Kongsi Vantage dan/atau Rakan Kongsi Vantage untuk menggalakkan pengguna tapak web, blog atau akaun media sosialnya atau mana-mana Bakal Pelanggan Vantage untuk memindahkan atau menyediakan akses kepada Ahli Gabungan dan dana Bakal Pelanggan atau Pelanggan, membenarkan Ahli Gabungan untuk berdagang bagi pihak Bakal Pelanggan atau menawarkan dalam apa jua cara perkhidmatan nasihat pelaburan. Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage boleh memantau dan mendapatkan pengesahan daripada Ahli Gabungan untuk memastikan Ahli Gabungan tidak terlibat dalam sebarang aktiviti yang difikirkan oleh klausa ini. Jika diminta, Ahli Gabungan bersetuju dengan sebarang pemantauan yang diperlukan dan menyediakan dan pengesahan yang diperlukan dalam masa 24 jam selepas permintaan itu.
- 4.21 Ahli Gabungan tidak boleh menghantar kepada atau dalam apa jua cara, sama ada secara langsung atau tidak, mendedahkan tapak web, kandungan, platform dan harta Vantage Partners atau Vantage kepada mana-mana virus komputer atau bahan, virus atau peranti lain yang berbahaya atau berniat jahat yang serupa.
- 4.22 Ahli Gabungan tidak boleh menyebabkan atau membantu dengan apa-apa tindakan atau peninggalan dalam penciptaan atau reka bentuk mana-mana tapak web, yang secara jelas atau tersirat menyerupai tapak web Rakan Kongsi Vantage dan/atau laman web Vantage dan/atau menyebabkan pelanggan percaya bahawa Rakan Kongsi Vantage atau Vantage atau mana-mana perniagaan gabungan lain.
- 4.23 Ahli Gabungan akan segera memaklumkan kepada Rakan Kongsi Vantage tentang apa-apa maklumat atau tindakan pihak ketiga yang telah diketahui oleh Ahli Gabungan yang boleh membahayakan Rakan Kongsi Vantage dan/atau Produk dan Perkhidmatan Vantage dan/atau reputasi mereka dalam apa jua cara dan cara.
- 4.24 Ahli Gabungan tidak boleh menggunakan atau mendaftarkan nama domain atau menggunakan melalui sebarang aktiviti enjin carian dalam mana-mana wilayah, kata kunci, istilah carian atau mana-mana pengecam jenama lain untuk aktivitinya dengan nama Vantage, Vantage Partners atau mana-mana perkataan atau frasa lain yang serupa yang mungkin dikelirukan dengan jenama utama Vantage dan/atau Vantage Partners tanpa kebenaran bertulis daripada Vantage atau Vantage Partners terlebih dahulu.
- 4.25 Rakan Kongsi Vantage berhak untuk meminta Ahli Gabungan menyediakannya, Vantage atau mana-mana pihak berkuasa yang berkaitan mengarahkan akses baca sahaja ke akaun carian berbayar Ahli Gabungan untuk tujuan memantau aktiviti kata kunci dan sejarah perubahan akaun pada bila-bila masa. Jika akses diminta, ia akan diberikan dalam masa 48 jam selepas permintaan tersebut. Akses akan diberikan kepada Rakan Kongsi Vantage, Vantage dan/atau pihak berkuasa yang berkaitan berhubung dengan semua data, buku dan/atau premis Ahli Gabungan yang berkaitan.
- 4.26 Walau apa pun terma lain dalam Perjanjian ini, Ahli Gabungan tidak akan memperkenalkan kepada Rakan Kongsi Vantage dan/atau Bakal Pelanggan Vantage dari bidang kuasa yang Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage tidak dibenarkan untuk menawarkan atau menyediakan Produk dan Perkhidmatan Vantage termasuk di Amerika Syarikat, Republik Demokratik Korea, Iran dan mana-mana bidang kuasa lain yang disenaraikan di bahagian Soalan Lazim di tapak web Vantage. Untuk kejelasan, Vantage Global Prime Pty Ltd tidak menerima permohonan daripada Bakal Pelanggan yang menetap di luar Australia.
- 4.27 Ahli Gabungan dan wakilnya akan mematuhi undang-undang, peraturan atau arahan yang terpakai dalam penyediaan Perkhidmatan.
- 4.28 Jika Ahli Gabungan melanggar Perjanjian ini termasuk tetapi tidak terhad kepada klausa 4.20, Rakan Kongsi Vantage akan mempunyai hak untuk menamatkan Perjanjian ini dan memaklumkan Bakal Pelanggan, Pelanggan dan Pedagang yang dirujuk oleh Ahli Gabungan mengenai penamatan tersebut.
- 4.29 Rakan Kongsi Vantage akan mempunyai hak untuk mengekalkan rekod aktiviti Ahli Gabungan dan mana-mana Bakal Pelanggan atau Pedagang yang telah mereka rujuk di bawah Perjanjian ini dan Ahli Gabungan akan, dengan kos mereka sendiri, menyediakan rekod dan/atau laporan tersebut kepada Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage secara bulanan atau seperti yang dipersetujui antara Vantage dan Ahli Gabungan.
- 4.30 Ahli Gabungan mesti mewujudkan, melaksanakan dan mengekalkan pelan luar jangka yang mencukupi untuk pemulihan bencana dan ujian berkala kemudahan sandaran, jika ini perlu.
- 5. AKTIVITI RUJUKAN DENGAN PAUTAN AUSTRALIA
- 5.1 Ahli Gabungan akan mematuhi semua undang-undang Australia pada setiap masa apabila menyediakan Perkhidmatan dengan Pautan Australia.
- 5.2 Untuk tujuan klausa 5 ini, Perkhidmatan Ahli Gabungan mempunyai Pautan Australia jika:
a) Sebarang Mesej Elektronik yang mereka hantar berkaitan dengan penyediaan Perkhidmatan berasal dari Australia;
b) Ahli Gabungan berada secara fizikal di Australia apabila sebarang Mesej Elektronik dihantar;
c) Komputer, pelayan atau peranti mana-mana Vantage Bakal Pelanggan yang digunakan untuk mengakses Mesej Electonic terletak di Australia;
d) Ahli Gabungan menjalankan perniagaan di Australia apabila menyediakan Perkhidmatan; atau
e) Ahli Gabungan mendorong Bakal Pelanggan Vantage yang berada di Australia untuk memperoleh Produk dan Perkhidmatan Rakan Kongsi Vantage.
- 5.3 Tanpa mengehadkan klausa 5.1, Ahli Gabungan tidak akan menyediakan Perkhidmatan di mana Pautan Australia wujud melainkan mereka:
a) memegang AFSL;
b) ialah wakil sah bagi pemegang AFSL;
c) memuaskan hati Rakan Kongsi Vantage, dengan kepuasan munasabahnya, bahawa pengecualian lain dikenakan daripada pemegangan AFSL; atau
d) memuaskan hati Rakan Kongsi Vantage, dengan kepuasan yang munasabah, yang tidak akan menyediakan Perkhidmatan Kewangan.
- 5.4 Bagi maksud fasal 5.3, "Perkhidmatan Kewangan" mempunyai maksud yang sama seperti dalam seksyen 766A Akta Perbadanan 2001 (Cth).
- 5.5 Apabila Ahli Gabungan menghantar Mesej Elektronik dengan Pautan Australia berkaitan dengan penyediaan Perkhidmatan, setiap mesej mesti mengandungi maklumat berikut:
a) pengenalan yang jelas dan tepat bagi Ahli Gabungan yang menghantar mesej;
b) maklumat yang tepat tentang cara penerima boleh menghubungi pengirim;
c) kaedah yang jelas dan mudah dilihat untuk memilih keluar (berhenti melanggan) daripada menerima sebarang mesej selanjutnya.
- 6. Pemantauan, pengesahan dan audit
- 6.1 Rakan Kongsi Vantage berhak untuknya atau Vantage untuk sentiasa memantau aktiviti Ahli Gabungan untuk memastikan pematuhan dengan Perjanjian ini dan mana-mana undang-undang, peraturan dan arahan yang berkenaan. Rakan Kongsi Vantage atau Vantage boleh meminta akses kepada mana-mana tapak web, blog, akaun media sosial atau sebarang maklumat, data atau akaun lain, dalam apa jua format, berkaitan dengan Perjanjian ini. Jika permintaan sedemikian dibuat, Ahli Gabungan akan memberikan semua maklumat dan akses yang diperlukan dalam masa 48 jam selepas permintaan itu.
- 6.2 Rakan Kongsi Vantage atau Vantage akan mempunyai hak untuk mengarahkan Ahli Gabungan untuk mendapatkan dan memberikannya laporan, disediakan oleh orang yang berkelayakan sesuai seperti yang dicalonkan oleh Rakan Kongsi Vantage atau Vantage, mengenai pematuhan Ahli Gabungan dengan Perjanjian ini atau mana-mana undang-undang, peraturan yang berkenaan dan arahan. Kos yang berkaitan dengan penyediaan laporan sedemikian akan ditanggung sepenuhnya oleh Ahli Gabungan. Terma bagi sebarang semakan atau audit sedemikian mesti dipersetujui oleh Rakan Kongsi Vantage atau Vantage.
- 6.3 Sebelum pembayaran mana-mana Pampasan di bawah klausa 7, Rakan Kongsi Vantage mungkin menghendaki Rakan Gabungan untuk menyediakan Rakan Kongsi Vantage dengan pengesahan yang ditandatangani dalam borang yang diperlukan oleh Rakan Kongsi Vantage berkenaan dengan pematuhan Rakan Kongsi terhadap Perjanjian dan sebarang undang-undang, peraturan dan arahan yang berkenaan.
- 7. PAMPASAN
- 7.1 Pampasan Ahli Gabungan dikira dan dibayar tertakluk kepada terma dalam Lampiran A, yang boleh dipinda dari semasa ke semasa mengikut budi bicara mutlak Rakan Kongsi Vantage dengan memberi sekurang-kurangnya 7 Hari Perniagaan Notis Bertulis sebelumnya. Ahli Gabungan boleh menamatkan Perjanjian ini jika mereka tidak bersetuju dengan perubahan dalam pengiraan pampasan.
- 7.2 Sebagai tambahan kepada amaun yang perlu dibayar mengikut klausa 7.1, Rakan Kongsi Vantage boleh membayar kepada Ahli Gabungan bonus bulanan jika Ahli Gabungan memenuhi syarat dalam Lampiran A.
- 7.3 Pampasan akan dibayar secara tertunggak setiap bulan, tertakluk kepada pematuhan oleh Ahli Gabungan dengan terma Perjanjian ini.
- 7.4 Pampasan akan dibayar dalam tempoh 15 hari dari akhir setiap bulan kalendar, dengan syarat baki komisen Ahli Gabungan melebihi USD 1,000. Jika baki komisen kurang daripada USD 1,000 untuk bulan tertentu, baki akan dibawa dan ditambah kepada kelayakan komisen untuk bulan berikutnya. Kami berhak untuk membatalkan kelayakan komisen anda dan/atau menamatkan Perjanjian ini di bawah klausa 7 jika baki komisen yang dibawa alih anda gagal mencapai USD 1,000 dalam tempoh 6 bulan kalendar berturut-turut.
- 7.5 Rakan Kongsi Vantage akan membayar komisen kepada Ahli Gabungan ke dalam akaun yang didaftarkan oleh Ahli Gabungan dalam Portal Gabungan. Ahli Gabungan mengakui dan bersetuju bahawa ia mesti mengikut budi bicara Vantage Partners, memberikan bukti yang mencukupi untuk mengesahkan bahawa akaun bank atau akaun destinasi dipegang di bawah nama Ahli Gabungan. Vantage Partners tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kelewatan jika Ahli Gabungan tidak mendaftarkan sebarang butiran akaun, mendaftarkan butiran akaun yang salah atau gagal memberikan bukti pemilikan akaun bank.
- 7.6 Tanpa prejudis kepada perkara di atas, Rakan Kongsi Vantage mempunyai hak untuk melakukan satu atau lebih perkara berikut;
a) tidak membayar Pampasan kepada Ahli Gabungan di bawah klausa ini;
b) membatalkan sebarang kelayakan komisen terakru;
c) meminda terma Lampiran A dan/atau terma Perjanjian ini;
d) menutup mana-mana akaun Gabungan berkuat kuasa serta-merta; dan
e) menamatkan Perjanjian,
jika Rakan Kongsi Vantage atau Vantage berpendapat yang munasabah bahawa:
f) mana-mana urus niaga yang dimeterai atau dilaksanakan oleh Pedagang di bawah Perjanjian Operasi, dibuka dan ditutup hanya untuk faedah memperoleh pampasan bagi Ahli Gabungan (sering dirujuk sebagai "memukul");
g) Ahli Gabungan telah terlibat dalam sebarang bentuk penyalahgunaan, penyalahgunaan pasaran atau manipulasi pasaran;
h) Ahli Gabungan telah bertindak secara tidak jujur terhadap Pedagang atau Bakal Pelanggan;
i) trafik yang dirujuk oleh Ahli Gabungan membentuk Trafik Penipuan; atau
j) Ahli Gabungan telah melanggar mana-mana terma Perjanjian ini.
- 7.7 Sekiranya Ahli Gabungan merujuk 5 atau kurang Pedagang Layak pada mana-mana bulan tertentu, Rakan Kongsi Vantage mempunyai hak untuk memotong sehingga 50% daripada manfaat komisen yang Ahli Gabungan layak mendapat di bawah Perjanjian ini.
- 7.8 Jika pengacakan berlaku, Vantage Partners berhak untuk mengenakan bayaran kepada Pengantar bersamaan dengan jumlah yang diperoleh daripada pengacakan.
- 7.9 Introducer mengakui ia tidak berhak untuk mendapatkan pampasan Introducer daripada berdagang pada Akaun Dagangan peribadinya sendiri.
- 7.10 Pembuangan/Pemindahan Pedagang:
a) Walaupun Pedagang telah memaklumkan kepada Vantage bahawa dia ingin dialih keluar, dinyahpaut atau tidak ditugaskan daripada Ahli Gabungan, Ahli Gabungan akan, dari tarikh komunikasi itu, berhenti memperoleh sebarang faedah komisen dan Rakan Kongsi Vantage akan berhenti membayar Ahli Gabungan sebarang Pampasan dan Ahli Gabungan tidak akan mempunyai hak selanjutnya berkenaan dengan Pedagang yang dinyahpautkan. Dalam apa jua keadaan, Rakan Kongsi Vantage atau Vantage tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang akibat daripada mana-mana penyahpautan Pedagang daripada Ahli Gabungan dan/atau pemindahan Pedagang kepada Ahli Gabungan lain.
b) Sekiranya Pedagang dipindahkan kepada Ahli Gabungan lain semasa Tempoh Kelayakan, Rakan Kongsi Vantage hendaklah mengikut budi bicara mutlaknya, menentukan sama ada sebarang pampasan berkenaan Tempoh Kelayakan akan dibayar dan/atau kepada Ahli Gabungan itu.
c) Sekiranya berlaku pemindahan daripada satu Ahli Gabungan kepada Ahli Gabungan yang lain, Tempoh Kelayakan tidak akan dimulakan semula.
d) Jika Rakan Kongsi Vantage atau Vantage berpendapat yang munasabah bahawa terdapat syak wasangka penipuan, penyalahgunaan, manipulasi atau aktiviti penipuan atau penipuan yang berkaitan dengan penyingkiran dan/atau pemindahan Pedagang antara Ahli Gabungan wujud, Rakan Kongsi Vantage berhak untuk mengambil sebarang tindakan mengikut budi bicara mutlaknya yang dianggap wajar, termasuk tetapi tidak terhad kepada membatalkan sebarang faedah komisen terakru, tidak membayar sebarang pampasan dan/atau penamatan Perjanjian ini.
- 8. NOTIS BERTULIS
- 8.1 Melainkan sebaliknya diperuntukkan secara khusus dalam Perjanjian ini, sebarang Notis Bertulis di bawah Perjanjian ini boleh dibuat atau diberikan melalui mana-mana cara berikut:
a) e-mel;
b) diterbitkan di tapak web Rakan Kongsi Vantage, laman web Vantage atau dalam Portal Gabungan.
- 8.2 Ahli Gabungan menjamin bahawa semua maklumat hubungan yang didedahkan kepada Syarikat atau Rakan Kongsi Vantage menurut Perjanjian ini adalah benar, betul dan tepat. Sebarang percubaan oleh Syarikat atau Rakan Kongsi Vantage untuk menghubungi Ahli Gabungan tidak berjaya disebabkan oleh maklumat komunikasi yang salah yang diberikan (cth. alamat pos, alamat e-mel atau nombor faks) oleh Ahli Gabungan, boleh mengakibatkan penggantungan serta-merta dan/atau penamatan Perjanjian oleh Rakan Kongsi Vantage .
- 8.3 Sebarang Notis Bertulis dianggap telah disampaikan:
a) jika dihantar melalui e-mel, dalam masa satu jam selepas menghantarnya melalui e-mel; atau
b) jika diterbitkan di tapak web Vantage Partners atau tapak web Vantage atau dalam Portal Gabungan, dalam masa satu jam selepas ia disiarkan.
- 9. PINDAAN DAN PENAMATAN
- 9.1 Ahli Gabungan mengakui bahawa Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage mempunyai hak unilateral untuk mengubah suai terma Perjanjian ini termasuk sebarang Tambahan atau Lampiran dengan memberikan Notis Bertulis sekurang-kurangnya 3 Hari Perniagaan kepada Ahli Gabungan.
- 9.2 Ahli Gabungan boleh menamatkan Perjanjian ini berkuat kuasa serta-merta dengan memberikan Notis Bertulis kepada Rakan Kongsi Vantage.
- 9.3 Rakan Kongsi Vantage boleh menamatkan Perjanjian ini berkuat kuasa serta-merta dengan memberikan Notis Bertulis kepada Ahli Gabungan.
- 9.4 Selepas penamatan Perjanjian, Ahli Gabungan bertanggungjawab untuk memulangkan kepada Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage sebarang Bahan Promosi dan Ahli Gabungan akan menarik balik Bahan Promosi tersebut.
- 9.5 Penamatan Perjanjian ini akan mempunyai kesan membatalkan sebarang faedah komisen terakru berkuat kuasa serta-merta. Walau bagaimanapun, sebarang penamatan sedemikian tidak akan menjejaskan sebarang hak dan kewajipan undang-undang sedia ada di bawah Perjanjian ini yang telah timbul sebelum penamatan.
- 10. HAD LIABILITI DAN INDEMNITI
- 10.1 Setakat yang dibenarkan di sisi undang-undang, Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage tidak akan bertanggungjawab kepada Ahli Gabungan berkenaan dengan Perjanjian ini dalam kontrak, kecuaian, tort, liabiliti ketat, atau mana-mana prinsip undang-undang atau saksama lain untuk sebarang tidak langsung, sampingan, berbangkit. , ganti rugi khas, am atau teladan (termasuk tanpa had, kehilangan hasil atau muhibah, atau keuntungan yang dijangkakan atau kehilangan perniagaan) walaupun Vantage Partners telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan tersebut. Selain itu, walau apa pun perkara yang bertentangan yang terkandung dalam Perjanjian ini, sama ada liabiliti terkumpul Vantage Partners kepada Ahli Gabungan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini, sama ada berdasarkan kontrak, kecuaian, liabiliti ketat, tort atau mana-mana undang-undang atau saksama yang lain. prinsip, melebihi Pampasan yang perlu dibayar kepada Ahli Gabungan di bawah Perjanjian ini.
- 10.2 Rakan Kongsi Vantage tidak membuat pernyataan atau jaminan yang nyata atau tersirat mengenai perkhidmatan dan laman web Vantage Partners atau produk atau perkhidmatan yang disediakan di dalamnya, sebarang waranti tersirat tentang keupayaan Rakan Kongsi Vantage, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan bukan pelanggaran adalah dinafikan dan dikecualikan dengan nyata. Di samping itu, Vantage Partners tidak membuat pernyataan bahawa pengendalian tapak Vantage Partners atau tapak Vantage tidak akan terganggu atau bebas ralat, dan kami tidak akan bertanggungjawab ke atas akibat daripada sebarang gangguan atau kesilapan.
- 10.3 Ahli Gabungan dengan ini bersetuju untuk menanggung rugi dan tidak memudaratkan Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage, anak syarikat dan Ahli Gabungan mereka, pengarah, pegawai, pekerja, ejen, pemegang saham, rakan kongsi, ahli dan pemilik lain, terhadap (i) sebarang dan semua tuntutan, tindakan , tuntutan, liabiliti, kerugian, ganti rugi, penghakiman, penyelesaian, kos dan perbelanjaan (termasuk yuran peguam yang munasabah) (mana-mana atau semua perkara di atas kemudiannya dirujuk sebagai "Kerugian") setakat Kerugian tersebut (atau tindakan berkenaan dengannya) timbul daripada pelanggaran Terma dan Syarat Perjanjian ini dan/atau adalah berdasarkan sebarang tuntutan penggunaan Vantage Partners terhadap tanda dagangan Ahli Gabungan yang melanggar mana-mana tanda dagangan, nama dagangan, tanda perkhidmatan, hak cipta, lesen, harta intelek, atau hak proprietari lain mana-mana pihak ketiga, (ii) sebarang salah nyata representasi atau waranti atau pelanggaran perjanjian dan perjanjian yang dibuat oleh Ahli Gabungan di sini, atau (iii) sebarang tuntutan yang berkaitan dengan tapak Ahli Gabungan, termasuk, tanpa had, kandungan di dalamnya tidak dikaitkan dengan Rakan Kongsi Vantage.
- 11. DATA PERIBADI DAN RAKAMAN PANGGILAN TELEFON
- 11.1 Rakan Kongsi Vantage boleh memproses, menggunakan, menyimpan atau sebaliknya memproses maklumat peribadi yang diberikan oleh Ahli Gabungan.
- 11.2 Dengan menandatangani Perjanjian ini, Ahli Gabungan dengan ini bersetuju dengan penghantaran dan/atau pemprosesan data peribadi Ahli Gabungan di dalam dan/atau di luar Kawasan Ekonomi Eropah.
- 11.3 Ahli Gabungan bersetuju bahawa Rakan Kongsi Vantage boleh menyampaikan maklumat tentang Ahli Gabungan yang telah diberikan oleh Ahli Gabungan kepada Rakan Kongsi Vantage dan/atau kepada pihak ketiga untuk membantu Syarikat dan Rakan Kongsi Vantage memproses dan/atau menganalisis maklumat yang berkaitan sebagai sebahagian daripada Vantage Rakan kongsi yang memenuhi kewajipannya di bawah Perjanjian ini. Sekiranya Ahli Gabungan tidak mahu Syarikat dan/atau Rakan Kongsi Vantage menghantar dan/atau memproses data peribadi Ahli Gabungan dan/atau data peribadi tersebut untuk digunakan bagi tujuan tersebut, Ahli Gabungan akan memberikan Notis Bertulis Rakan Kongsi Vantage.
- 11.4 Data peribadi tersebut juga boleh digunakan untuk tujuan pemasaran, atau untuk menjalankan penyelidikan untuk Rakan Kongsi Vantage atau Syarikat atau syarikat lain dalam kumpulannya yang mungkin menggunakan data peribadi untuk membawa perhatian kepada produk dan perkhidmatan Gabungan yang mungkin menarik minat kepada Ahli Gabungan. Jika Ahli Gabungan tidak mahu data peribadi Ahli Gabungan disimpan untuk tujuan sedemikian, Ahli Gabungan akan memberikan Notis Bertulis Rakan Kongsi Vantage.
- 11.5 Perbualan telefon dan/atau komunikasi elektronik antara Ahli Gabungan dan Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage hendaklah direkodkan dan/atau dipantau dan/atau diproses oleh Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage. Ahli Gabungan, dengan memeterai Perjanjian ini, secara nyata membenarkan Rakan Kongsi Vantage merakam dan/atau memproses perbualan telefon dan/atau komunikasi elektronik ini. Semua arahan yang diterima melalui telefon hendaklah mengikat seolah-olah diterima secara bertulis. Sebarang rakaman hendaklah dan kekal menjadi hak milik tunggal Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage dan hendaklah diterima oleh Ahli Gabungan sebagai bukti muktamad arahan atau perbualan yang direkodkan sedemikian. Ahli Gabungan bersetuju bahawa Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage boleh menghantar salinan transkrip rakaman tersebut kepada mana-mana mahkamah, pihak berkuasa kawal selia atau kerajaan. Salinan rekod yang disimpan mengikut Klausa ini hendaklah diberikan kepada Ahli Gabungan atas permintaan dan hendaklah disimpan untuk tempoh lima tahun dan, jika diminta oleh mana-mana pihak berkuasa yang berwibawa, untuk tempoh sehingga tujuh tahun dari tarikh penciptaan rekod.
- 12. PERSETUJUAN UNTUK HUBUNGI TERUS
- 12.1 Ahli Gabungan secara nyata menjemput Rakan Kongsi Vantage dan Syarikat, untuk tujuan mentadbir terma Perjanjian ini atau sebaliknya memasarkan Produk dan Perkhidmatan Vantage, dari semasa ke semasa, untuk membuat hubungan terus dengan Ahli Gabungan melalui telefon, faks atau sebaliknya.
- 12.2 Ahli Gabungan bersetuju dengan komunikasi sedemikian dan mengakui bahawa komunikasi tersebut tidak akan dianggap oleh Ahli Gabungan sebagai pelanggaran mana-mana hak Ahli Gabungan di bawah mana-mana perlindungan data dan/atau peraturan privasi yang berkaitan.
- 13. KERAHSIAAN
- 13.1 Semua maklumat sulit, termasuk tetapi tidak terhad kepada, sebarang maklumat perniagaan, teknikal, kewangan dan pelanggan yang didedahkan oleh Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage yang diperolehi oleh Ahli Gabungan semasa rundingan atau tempoh berkuat kuasa Perjanjian ini, akan kekal menjadi hak milik Vantage rakan kongsi. Tanpa prejudis kepada perkara di atas, maklumat yang bersifat sulit hendaklah dianggap sedemikian dengan syarat maklumat tersebut belum berada dalam domain awam. Maklumat yang bersifat sulit hanya akan didedahkan kepada mana-mana orang selain daripada entiti Vantage Partners yang berkaitan, dalam keadaan berikut:
a) jika dikehendaki oleh undang-undang atau jika diminta oleh mana-mana pihak berkuasa kawal selia atau bursa yang mempunyai kawalan atau bidang kuasa ke atas Rakan Kongsi Vantage atau Ahli Gabungan;
b) untuk menyiasat atau mencegah penipuan atau aktiviti haram lain;
c) jika adalah untuk kepentingan awam untuk mendedahkan maklumat tersebut;
d) seperti yang diperuntukkan dalam Perjanjian Operasi Syarikat dan Rakan Kongsi Vantage.
- 13.2 Hak yang diberikan oleh bahagian Perjanjian ini adalah menurut Dasar Peribadi Rakan Kongsi Vantage atau Syarikat yang terdapat di tapak web partners.vantagemarkets.com dan selaras dengan mana-mana perundangan dan/atau peraturan yang berkenaan dan/atau Data Umum Peraturan Perlindungan 2016/679.
- 14. HAK MILIK
- 14.1 Vantage Partners memberikan kepada Ahli Gabungan, untuk tempoh Perjanjian ini, hak bukan eksklusif, tidak boleh dipindah milik, boleh dibatalkan untuk mengakses tapak Vantage Partners melalui Pautan semata-mata mengikut terma Perjanjian ini. Lesen ini hendaklah digunakan semata-mata berkaitan dengan Pautan, dan ia hendaklah dilanjutkan secara eksklusif kepada Bahan Promosi, untuk tujuan tunggal memperkenalkan Pedagang dan/atau mempromosikan dan/atau mengiklankan Produk dan Perkhidmatan Vantage.
- 14.2 Ahli Gabungan tidak boleh menggunakan mana-mana Rakan Kongsi Vantage atau Bahan Promosi Vantage atau bahan proprietari atau harta intelek lain dalam apa-apa cara yang menghina, mengelirukan, lucah, atau dalam apa-apa cara yang memudaratkan Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage.
- 14.3 Rakan Kongsi Vantage menyimpan semua haknya dalam bahan yang disediakan dan semua hak proprietarinya yang lain.
- 14.4 Rakan Kongsi Vantage berhak untuk membatalkan lesen ini untuk menggunakan Pautan atau Bahan Promosi pada bila-bila masa dan mengikut budi bicara mutlaknya.
- 14.5 Sebarang penggunaan Pautan, teks, sepanduk, tanda dagangan, nama dagangan, tanda perkhidmatan dan harta intelek lain yang tidak wajar atau iklan lain yang tidak diluluskan secara jelas secara bertulis atau disediakan oleh Vantage Partners boleh menyebabkan Perjanjian ini ditamatkan serta-merta.
- 14.6 Sekiranya Perjanjian ini ditamatkan atas apa-apa sebab, Ahli Gabungan hendaklah segera menyerahkan, dan menyerahkan kepada Rakan Kongsi Vantage apa-apa proprietari dan/atau Bahan Promosi.
- 14.7 Ahli Gabungan bersetuju untuk menanggung rugi Syarikat dan Rakan Kongsi Vantage dan mengekalkan ganti rugi pada setiap masa terhadap semua atau sebarang kos, tuntutan, kerosakan atau perbelanjaan yang ditanggung, atau yang mana mereka mungkin bertanggungjawab, berkenaan dengan mana-mana bahan proprietari dan/atau harta intelek tuntutan pelanggaran atau tuntutan lain yang berkaitan dengan penyediaan perkhidmatan yang dibekalkan oleh Ahli Gabungan kepada Rakan Kongsi Vantage semasa Perjanjian ini.
- 14.8 Kecuali seperti yang dibenarkan di sini, Ahli Gabungan tidak akan dan tidak dibenarkan untuk (i) menggunakan tanda dagangan "Vantage" dan/atau "VFX", nama atau mana-mana harta intelek Vantage dan/atau Rakan Kongsi Vantage yang lain (atau sebarang variasi atau salah ejaan daripadanya atau istilah atau istilah lain yang mengelirukan serupa dengan mana-mana yang di atas) (semua yang disebutkan di atas, termasuk tanpa had, "pautan" dan "bahan berlesen" Vantage dan/atau Rakan Kongsi Vantage, tanpa kebenaran bertulis nyata daripada Rakan Niaga Vantage terlebih dahulu ; (ii) penggunaan alamat IP Vantage dan atau Rakan Kongsi Vantage dalam domain atau nama tapak web, dalam sebarang bidaan untuk kata kunci atau google AdWords (atau program serupa di enjin carian lain), dalam mana-mana pengiklanan enjin carian (berbayar atau sebaliknya), dalam sebarang metatag, google AdWords (atau program serupa di enjin carian lain), kata kunci, pengiklanan, istilah carian, kod, atau sebaliknya; (iii) menyebabkan atau mencipta atau bertindak dalam apa-apa cara yang menyebabkan atau mencipta atau boleh menyebabkan atau mencipta sebarang " kekeliruan minat awal" ove r penggunaan IP Vantage dan atau Rakan Kongsi Vantage di internet atau dalam mana-mana pengiklanan enjin carian.
- 14.9 Penggunaan hak IP Vantage dan atau Rakan Kongsi Vantage sedemikian dalam apa jua cara, selain daripada yang dibenarkan secara nyata di sini (sebagai tambahan kepada pelanggaran perjanjian ini) akan menjadi pelanggaran yang menyalahi undang-undang tanda dagangan, hak cipta atau harta intelek Vantage dan atau Rakan Kongsi Vantage. hak, dan boleh menyebabkan Ahli Gabungan kepada tuntutan untuk ganti rugi (termasuk tanpa had, ganti rugi tiga kali ganda kerana mengetahui atau pelanggaran yang disengajakan), dan kewajipan untuk membayar apa-apa yuran dan kos guaman berkaitan dengan sebarang tindakan atau prosiding di mana Rakan Kongsi Vantage dan/atau Vantage berusaha untuk menguatkuasakan hak mereka di bawah perjanjian ini atau berkenaan dengan mana-mana hak harta intelek kami.
- 14.10 Ahli Gabungan dengan ini dilucutkan sebarang hak untuk menggunakan "Vantage" sebagai sebahagian daripada atau perkataan tunggal semasa mendaftarkan nama domain atau sebagai sebahagian daripada atau perkataan tunggal semasa menggunakan nama panggilan dalam mana-mana rangkaian sosial dan/atau daripada mana-mana penggunaan lain yang tidak dibenarkan daripada "Vantage" untuk keperluan peribadi dan tidak berkaitan dengan Perjanjian ini. Selain itu, adalah dilarang tanpa kebenaran bertulis Rakan Kongsi Vantage dan/atau Syarikat untuk menggunakan tanda dagangan berdaftar Vantage, nama dagangan, tanda perkhidmatan, hak cipta, lesen, harta intelek dan maklumat proprietari lain.
- 15. FORCE MAJEURE
- 15.1 Rakan Niaga Vantage tidak akan bertanggungjawab ke atas ketidaksempurnaan atau pelaksanaan yang tidak wajar kewajipannya di bawah Perjanjian ini, sekiranya Rakan Niaga Vantage dihalang daripada atau tidak dapat berbuat demikian disebabkan Peristiwa Force Majeure.
- 15.2 Peristiwa Force Majeure ditakrifkan untuk merangkumi (tetapi tidak terhad kepada) sebarang tindakan Kerajaan, tercetusnya perang atau permusuhan, ancaman perang, tindakan ketenteraan, pemberontakan, tindakan keganasan, kecemasan negara, rusuhan, mogok, gangguan awam /gangguan, sabotaj, rekuisisi, atau sebarang malapetaka antarabangsa atau krisis politik; Perbuatan Tuhan, gempa bumi, taufan, taufan, banjir, kebakaran, wabak atau bencana alam lain; Pertikaian buruh tidak termasuk pertikaian yang melibatkan tenaga kerja Syarikat; pemberhentian atau penggantungan operasi mana-mana pasaran; kegagalan komunikasi atas sebarang sebab dengan pembuat pasaran, tidak berfungsi dan/atau tidak beroperasi mana-mana sistem transaksi komputer disebabkan oleh kecacatan atau kegagalan peralatan mekanik, kerosakan atau terhenti dalam talian komunikasi, sebarang masalah lain yang berkaitan, kerosakan atau ketiadaan. akses kepada internet atau platform dagangan; Sebarang kejadian melampau lain di luar kawalan munasabah Syarikat yang mungkin secara tiba-tiba atau drastik menjejaskan harga dalam mana-mana aset / pasaran asas serta sebarang peristiwa, tindakan dan/atau keadaan lain yang akan mempunyai kesan langsung dalam pasaran terkawal dan yang, termasuk , tanpa had, sebarang tindakan tidak sah terhadap, tidak semunasabahnya dalam kawalan munasabah Rakan Niaga Vantage, dan kesan peristiwa itu adalah sedemikian rupa sehingga Rakan Niaga Vantage tidak berada dalam kedudukan untuk mengambil sebarang tindakan yang munasabah untuk menghalang.
- 15.3 Jika Rakan Kongsi Vantage menentukan mengikut pendapat munasabahnya bahawa Peristiwa Force Majeure wujud (tanpa menjejaskan mana-mana hak lain di bawah Perjanjian ini) Rakan Kongsi Vantage boleh tanpa Notis Bertulis terlebih dahulu dan pada bila-bila masa mengambil atau meninggalkan untuk mengambil semua tindakan seperti yang dianggap oleh Rakan Niaga Vantage semunasabahnya sesuai dalam keadaan ini.
- 16. PENYELESAIAN PERTIKAIAN
- 16.1 Pihak-pihak selanjutnya bersetuju bahawa mereka akan menggunakan prosedur berikut untuk mengenal pasti dan menyelesaikan pertikaian antara mereka:
a) mana-mana pihak boleh mengenal pasti pertikaian dengan menghantar notis pertikaian kepada pihak yang satu lagi mengikut klausa 8 ;
b) berikutan penerimaan notis pertikaian oleh pihak kepada Perjanjian ini ("Tarikh Pertikaian"), pihak-pihak akan berunding dengan suci hati dalam usaha untuk menyelesaikan pertikaian itu tepat pada masanya, termasuk tanpa had, dengan menukar sebarang maklumat yang berkaitan dan dengan mengenal pasti dan menggunakan sebarang proses yang dipersetujui yang boleh digunakan untuk subjek pertikaian atau, jika tidak
c) berkenaan dengan sebarang pertikaian yang tidak diselesaikan dalam tempoh 5 Hari Perniagaan dari Tarikh Pertikaian, rujuk isu secara dalaman kepada anggota kanan kakitangan yang sesuai bagi pihak tersebut atau Ahli Gabungan, penasihat atau ejennya sebagai tambahan kepada tindakan di bawah (b) serta-merta di atas (termasuk tindakan di bawah mana-mana proses yang dipersetujui yang dikenal pasti dan digunakan di bawah (b) serta-merta di atas) dan setakat rujukan tersebut tidak berlaku akibat tindakan di bawah (b) serta-merta di atas (termasuk sebarang proses yang dipersetujui).
- 17. PELBAGAI
- 17.1 Sekiranya timbul situasi, yang tidak dilindungi di bawah Perjanjian ini, Rakan Kongsi Vantage akan menyelesaikan perkara itu atas dasar niat baik dan saksama dan, jika sesuai, dengan mengambil tindakan yang konsisten dengan amalan pasaran.
- 17.2 Tiada satu atau separa pelaksanaan, atau kegagalan, atau kelewatan dalam melaksanakan apa-apa hak, kuasa, atau remedi (di bawah terma ini atau mengikut undang-undang) oleh Vantage Partners boleh membentuk penepian oleh Vantage Partners daripada, atau menjejaskan atau menghalang sebarang latihan atau selanjutnya melaksanakan, itu atau mana-mana hak, kuasa atau remedi lain yang timbul di bawah Perjanjian ini atau mengikut undang-undang.
- 17.3 Sebarang liabiliti Ahli Gabungan kepada Rakan Kongsi Vantage di bawah Perjanjian ini boleh secara keseluruhan atau sebahagiannya dilepaskan, dikompaun, dikompromi atau ditangguhkan oleh Rakan Kongsi Vantage mengikut budi bicara mutlak mereka tanpa menjejaskan sebarang hak berkenaan dengan itu atau sebarang liabiliti yang tidak diketepikan, dilepaskan, dikompromi, dikompromi atau ditangguhkan. Penepian oleh Vantage Partners terhadap pelanggaran mana-mana terma Perjanjian ini atau keingkaran di bawah terma ini tidak merupakan penepian bagi sebarang pelanggaran atau keingkaran lain dan tidak akan menjejaskan terma lain. Penepian oleh Vantage Partners terhadap pelanggaran mana-mana terma Perjanjian ini atau keingkaran di bawah syarat ini tidak akan menghalang Vantage Partners daripada memerlukan pematuhan dengan kewajipan yang diketepikan.
- 17.4 Hak dan remedi yang diberikan kepada Rakan Kongsi Vantage di bawah Perjanjian ini adalah terkumpul dan tidak eksklusif daripada sebarang hak atau remedi yang disediakan oleh undang-undang.
- 17.5 Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini mewujudkan sebarang perkongsian, usaha sama, agensi, francais, wakil jualan atau hubungan pekerjaan antara Rakan Gabungan dan Vantage dan/atau Vantage.
- 17.6 Ahli Gabungan tidak akan mewakili dirinya sebagai ejen Vantage Partners atau Syarikat dan Ahli Gabungan tidak mempunyai kuasa atau kuasa untuk mengikat Vantage Partners atau Syarikat atau membuat kontrak atas nama atau mewujudkan liabiliti terhadap mana-mana daripada ini.
- 17.7 Ahli Gabungan bersetuju untuk memaklumkan Vantage Partners dan/atau Vantage tentang semua fakta dan keadaan, dia sedar, yang mungkin mengakibatkan akibat yang tidak diingini (risiko) untuk Syarikat atau Vantage Partners.
- 17.8 Ahli Gabungan bersetuju bahawa Rakan Kongsi Vantage boleh menyerahkan, mengubah atau memindahkan manfaat dan beban Perjanjian ini kepada pihak ketiga secara keseluruhan atau sebahagian, dengan syarat pihak ketiga tersebut bersetuju untuk mematuhi terma Perjanjian ini. Penyerahan hak, novasi atau pemindahan tersebut akan berkuat kuasa 10 Hari Perniagaan selepas hari Ahli Gabungan dianggap telah menerima Notis Bertulis mengenai penyerahan hak, novasi atau pemindahan mengikut Perjanjian ini.
- 17.9 Ahli Gabungan tidak boleh menyerahkan, mengenakan caj atau sebaliknya memindahkan atau bertujuan untuk menyerahkan, mengenakan atau sebaliknya memindahkan hak atau kewajipan Ahli Gabungan di bawah Perjanjian ini tanpa kebenaran bertulis daripada Rakan Kongsi Vantage dan sebarang penyerahan hak, caj atau pemindahan yang dikatakan melanggar terma ini hendaklah menjadi batal.
- 17.10 Jika mana-mana terma Perjanjian ini (atau mana-mana bahagian terma) akan dipegang oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa kompeten sebagai tidak boleh dikuatkuasakan atas apa-apa sebab maka terma tersebut hendaklah, setakat itu, disifatkan boleh dipisahkan dan tidak menjadi sebahagian daripada Perjanjian ini, tetapi kebolehkuatkuasaan baki Perjanjian ini tidak akan terjejas.
- 17.11 Perjanjian ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang United Kingdom.
- 17.12 Berkenaan dengan sebarang prosiding, Ahli Gabungan secara tidak boleh ditarik balik:
a) bersetuju bahawa mahkamah United Kingdom hendaklah mempunyai bidang kuasa eksklusif untuk menentukan sebarang prosiding;
b) mengetepikan sebarang bantahan yang mungkin ada pada Ahli Gabungan pada bila-bila masa untuk membawa apa-apa prosiding di mana-mana mahkamah sedemikian; dan
c) bersetuju untuk tidak mendakwa bahawa prosiding tersebut telah dibawa dalam forum yang menyusahkan atau mahkamah tersebut tidak mempunyai bidang kuasa ke atas Ahli Gabungan.
- 17.13 Perjanjian ini dan mana-mana Adendum dan Lampiran yang dirujuk di dalamnya, membentuk keseluruhan perjanjian antara pihak dan menggantikan semua perjanjian atau pengaturan lain, sama ada bertulis atau lisan, nyata atau tersirat, antara Pihak atau salah satu daripada mereka.
- 17.14 Tajuk dan tajuk yang terkandung dalam Perjanjian ini disertakan untuk kemudahan sahaja dan tidak akan mengehadkan atau sebaliknya menjejaskan terma Perjanjian ini.
- 17.15 Jika Perjanjian ini dikeluarkan dalam bahasa selain bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris hendaklah diutamakan sekiranya berlaku sebarang konflik.
